-
1 ключ к решению
Русско-английский военно-политический словарь > ключ к решению
-
2 ключ к решению
сущ. leadБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ключ к решению
-
3 ключ к решению
Economy: lead -
4 ключ (к решению)
lead -
5 ключ к решению
-
6 ключ к решению
Русско-Английский новый экономический словарь > ключ к решению
-
7 ключ (к решению проблемы)
ключ (к решению проблемы)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ключ (к решению проблемы)
-
8 ключ к решению вопроса
Business: keyУниверсальный русско-английский словарь > ключ к решению вопроса
-
9 ключ к решению головоломки
General subject: clew to a puzzle, clue to a puzzleУниверсальный русско-английский словарь > ключ к решению головоломки
-
10 ключ к решению проблемы
Diplomatic term: key to a problemУниверсальный русско-английский словарь > ключ к решению проблемы
-
11 ключ к решению стоящей перед следствием задачи
Law: investigative leadУниверсальный русско-английский словарь > ключ к решению стоящей перед следствием задачи
-
12 ключ
29 С м. неод.1. võti (ka ülek.); \ключ от шкафа kapivõti, бородка \ключа võtmekeel, связка \ключей võtmekimp, запереть на \ключ lukku keerama v panema, luku taha panema, отпереть \ключом võtmega avama, \ключи города v от города linna võtmed, \ключ к решению задачи võti (ülesande lahendamiseks), \ключ Морзе morsevõti, \ключ к шифру salakirjavõti, скрипичный \ключ muus. viiulivõti, басовый \ключ muus. bassivõti, теноровый \ключ muus. tenorivõti, гаечный \ключ tehn. mutrivõti, стрелочный \ключ tehn. pöörmevõti, раздвижной \ключ tehn. reguleeritav (mutri)võti;2. tehn. (juht)lüliti, pöördlüliti; \ключ управления juhtlüliti, короткозамыкающий \ключ lühistuslüliti, переключающий \ключ ümberlüliti;3. ehit. lukk; \ключ арки kaare lukk, \ключ свода võlvi lukk -
13 ключ
I м.1. (замочный) IункIыбз2. тех. IункIыбзгаечный ключ гайкэ IункIыбз3. перен. амалключ к решению задачи пшъэрылъым изэшIохынкIэ амалыр4. муз. ключ (музыкальнэ макъэхэр къызэрагъэлъэгъорэ тамыгъ)
II м. (родник) псынэкIэчъстудёный ключ псынэкIэчъ чъыIэ дэдвода бьет ключом псынэкIэчъым фэдэу псыр къыдефые◊ жизнь бьет ключом щыIакIэр дэгъоу макIо -
14 ключ
перен.key, clue -
15 ключ
I м. II (род. ключа)
1. IункIыбзэIух; запереть на ключ IункIыбзэ етын
2. винтгъазэ
3. перен. Iэмал, бгъэдыхьэкIэ; найти ключ к решению вопроса Iуэхум хэкIыпIэ къыхуэгъуэтын
II м. II (род. ключа)
1. псынэ; горячие ключи псынэ хуабэхэр; бить ключом: а) вода бьет ключом псыр псынэу къыдрехуей; б) жизнь бьет ключом гъащIэр щызу йокIуэкI -
16 ключ
1) General subject: Arethusa, clavis, clue (к разгадке чего-либо), fount, fountain, fountainhead, key lock, namma, passport, secret, signature, source, spring, spring well, spring-well, water hole, water-hole, well, wellhead, winder (от часов, заводной игрушки), key, turnkey, card (дверной ключ в виде пластиковой карты)2) Computers: lock word3) Geology: well spring6) Colloquial: crib7) Sports: key-lock (приём борьбы)9) Engineering: aligning plug (цоколя лампы), alignment pin (цоколя лампы), criterion, guide pin (цоколя лампы), legend, pip (цоколя лампы), spanner, switch, wrench (гаечный)10) Rare: seep11) Construction: apex of arch, bending iron (для гибки арматуры), rod tiller (для бурильных и обсадных труб), alligator13) Railway term: carrier, make-and-break key, make-and-break switch, on-off switch, sender14) Law: lead (к решению чего-л.)15) Accounting: lead (к решению)16) Automobile industry: (гаечный) engineer's wrench17) Architecture: key (во всех значения слова), well-head18) Hydrography: gate19) Diplomatic term: key (к решению, объяснению чего-л.)20) Music: clef, key signature21) Telecommunications: key contact22) Electronics: security token (в виде шифра)24) Information technology: keyword, lock code, modifier, (ветки реестра) node25) Astronautics: bug, keyway (в разъеме)26) Banking: message authentication code (в банковской связи)27) Mechanics: driving tool28) Ecology: brook29) Advertising: cue30) Oilfield: tongs31) EBRD: message authentication code (MAG; код, удостоверяющий подлинность сообщения), test number (в межбанковской связи)32) Automation: (гаечный) key, key (к решению)33) Marine science: spring brook34) Aviation medicine: key (к тесту, заданию)35) Makarov: key (гаечный), pip (напр. цоколя), water-hole (в пустыне), wellspring36) Security: clue (к разгадке)37) Aluminium industry: key( to open the clamp) (для открывания зажима)38) Electrical engineering: aligning plug (напр. цоколя лампы)39) General subject: feeder -
17 ключ
м.(1. устройство, необходимое понимания чего-то 2. разгадка к решению вопроса и т. п. 3. код) key- ключ в форме трафарета
- кодовый ключ
- тестовый ключ -
18 ключ I
-
19 ключ
(к решению, пониманию чего-л.) key -
20 словесный ключ
Advertising: verbal clue (к решению)
См. также в других словарях:
ключ (к решению проблемы) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lead … Справочник технического переводчика
Электронный ключ — У этого термина существуют и другие значения, см. Электронный ключ (значения). Электронный ключ (также аппаратный ключ, иногда донгл от англ. dongle) аппаратное средство, предназначенное для защиты программного обеспечения (ПО) и данных от… … Википедия
Инновация — (Innoatsiya) Определение инноваций, инновационная деятельность Определение инноваций, инновационная деятельность, инновационная политика Содержание Содержание Общее определение новаций Инновация и др. похожие понятия Что такое новация Основы… … Энциклопедия инвестора
Августин (Блаженный) — Святой Августин и апогей патристики Жизнь, духовная эволюция и сочинения Августина Августин Аврелий родился в 354 г. в Тагасте (Нумидия, Африка). Его отец Патриций был мелким собственником, связанным с язычеством (крещен был лишь в конце… … Западная философия от истоков до наших дней
Пономарёв, Яков Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Пономарёв. Пономарёв Яков Александрович (1920, Вичуга 1997, Москва) выдающийся русский психолог, внёсший фундаментальный вклад в изучение психологии творческого мышления и… … Википедия
Писарев, Дмитрий Иванович — даровитый критик; родился 2 октября 1840 г. в родовом селе Знаменском, на границе Орловской и Тульской губерний. До 11 лет он рос в семье единственным любимым сыном; воспитывался под влиянием матери бывшей институтки; к 4 летнему возрасту уже… … Большая биографическая энциклопедия
Писарев Д. И. — Писарев Д. И. ПИСАРЕВ Дмитрий Иванович (1840 1868) знаменитый публицист и литературный критик. Р. в селе Знаменском Орловской губ. в состоятельной помещичьей семье. Среднее образование получил в одной из петербургских гимназий. В 1856 1861 учился … Литературная энциклопедия
Теорема Мансиона — Отрезок, соединяющий центры вписанной и вневписанной окружностей треугольника, делится описанной окружностью пополам. Другая формулировка теоремы Мансиона. Середина дуги AC описанной окружности треугольника ABC, не содержащая вершину B,… … Википедия
КОММУНИЗМ — 1) утопическая концепция, отстаивающая возможность или даже необходимость построения в обозримом будущем совершенного общества, исключающего частную собственность, тяжелый, монотонный труд и неравенство людей; 2) будущее, совершенное в указанных… … Философская энциклопедия
Бранский, Владимир Павлович — (р.14.01.1930) спец. по онтологии., гносеол. и аксиологии, а также по филос. науки, истории, культуры и филос. искусства; д р филос. наук, проф. Род. в Свердловске. Окончил филос. (1953) и физ. (I960, экстерном) ф ты ЛГУ, филос. асп. этого же ун… … Большая биографическая энциклопедия
Чумаков, Александр Николаевич — (р. 01.10.1950) спец. в обл. филос. глоб. проблем, соц. филос. и экологии; д р филос. наук, проф. Род. в с. Северное Астраханской обл. Окончил филос. ф т МГУ (1981), асп. там же (1984). В наст. вр. вед. н. с. в ИФ РАН. Проф. Моск. юрид. ин та… … Большая биографическая энциклопедия